•  Alertez ou faites alerter les secours (15 Samu ou 18 Pompiers).

•  Amenez la victime dans un endroit frais et bien aéré.

•  Déshabillez la ou desserrez ses vêtements.

•  En cas de très forte fièvre et si cela est possible, faire prendre un bain 2°C en dessous de la température du corps (si l'enfant à 40 de fièvre, lui faire prendre un bain d'au moins 15 minutes à 38°).

•  Si la victime est consciente, faites-lui boire de l'eau fraîche.

•  Si la victime est inconsciente, mettez-la en position latérale de sécurité.

Attention, il ne faut pas la baigner dans une eau trop froide (risque de choc thermique).

Si la victime commence à trembler, ralentissez la cadence de votre méthode d'attiédissement, car le tremblement fait augmenter la température interne. Prenez sa température toutes les 10 minutes si vous disposez d'un thermomètre. Ne laissez pas sa température descendre en dessous de 100° F (38° C), car elle risque d'atteindre des niveaux incontrôlables et dangereusement bas (hypothermie). Dans le même temps, prenez les dispositions nécessaires pour conduire la victime aux urgences. Soyez attentif aux signes d'arrêt respiratoire (insuffisance respiratoire), et tenez-vous prêt à effectuer une réanimation par le bouche-à-bouche.